ULTIMA ORĂ
Cele mai recente știri din BuzăuBuzău Expres — Știri din Buzău și județul BuzăuCele mai recente știri din BuzăuBuzău Expres — Știri din Buzău și județul Buzău
Local

Buzău: Studentă japoneză studiază superstiții și ritualuri tradiționale în Mânzălești

Delia Anghel

Delia Anghel

⏱ 2 min citire
studentă japoneză în costum tradițional românesc la muzeu
Sursa foto: agerpres.ro

O studentă japoneză din cadrul programului 'Global Art Practice' a vizitat recent zona Mânzălești din județul Buzău pentru a studia superstiții, mituri și ritualuri locale, parte a unui proiect intercultural.

Suzuko Miyake, care urmează studii postuniversitare la Universitatea de Arte din Tokyo, a explorat tradițiile și credințele populare din România, concentrându-se pe modul în care aceste practici reflectă relația oamenilor cu natura și lumea invizibilă.

Citește și: PEEK & CLOPPENBURG DESCHIDE AL 14-LEA MAGAZIN ÎN ROMÂNIA

Studii despre tradițiile românești și impactul asupra culturii

În cadrul cercetării, Miyake a vizitat Muzeul 'Timpul Omului' și a purtat pentru prima dată o ie tradițională din zona Mânzălești. Ea a fost impresionată de poveștile legate de costumele vechi, precum și de ritualurile și practicile de vindecare păstrate în comunitate.

Studentă a precizat că a fost interesată de modul în care femeile din zonă comunică și coexistă cu elemente invizibile, precum spiritele, și de rolul dansului în aceste relații. În plus, a observat că tradițiile locale păstrează cunoștințe transmise din generație în generație, legate de modul de viață și de răspunsul la fenomene naturale.

De asemenea, Miyake a fost fascinate de poveștile despre vrăjitoare și de modul în care aceste persoane sunt percepute în comunitate, precum și de vestimentația tradițională care păstrează amintiri și experiențe personale. În timpul vizitei, a încercat și să lucreze la roata olarului, fiind marcată de fiecare detaliu al costumelor și de simbolismul lor.

În cadrul cercetărilor, a descoperit și practici tradiționale de vindecare, remarcând diversitatea și păstrarea acestor cunoștințe în zona Mânzălești. Pentru Miyake, aceste tradiții reprezintă o formă de cunoaștere și de legătură cu natura, pe care le consideră esențiale pentru înțelegerea culturii locale.